Co to Serafe? Opłaty radiowo-telewizyjne
Serafe to firma odpowiedzialna za pobieranie opłat radiowo-telewizyjnych w Szwajcarii. System opłat za korzystanie z radia i telewizji przeszedł gruntowną zmianę w 2019 roku, kiedy to wprowadzono powszechną opłatę na rzecz mediów publicznych. Dla wielu nowych mieszkańców Szwajcarii zasady te mogą być niezrozumiałe, dlatego w tym artykule wyjaśnimy, jak działa Serafe, kto musi płacić opłaty i na jakich zasadach są one naliczane.
Czym jest Serafe?
Serafe AG to szwajcarska firma, która została powołana do zarządzania i pobierania opłat na rzecz mediów publicznych od gospodarstw domowych w Szwajcarii. Zastąpiła dawną Billag AG, która do końca 2018 roku była odpowiedzialna za pobieranie tych opłat. Serafe działa na zlecenie rządu i na podstawie przepisów federalnych dotyczących finansowania szwajcarskiej radiofonii i telewizji publicznej (SRF).
Kto musi płacić opłatę Serafe?
Opłata radiowo-telewizyjna jest obowiązkowa dla każdego gospodarstwa domowego w Szwajcarii, niezależnie od tego, czy dana osoba korzysta z radia lub telewizji. Nie ma znaczenia, czy posiadasz telewizor, radio, komputer czy inne urządzenie umożliwiające odbiór mediów. Opłata ta jest pobierana od wszystkich mieszkańców, którzy są zarejestrowani jako prowadzący gospodarstwo domowe.
Wyjątek od tej reguły stanowią osoby z poważnym upośledzeniem słuchu lub wzroku, które są zwolnione z opłat, o ile spełniają odpowiednie warunki medyczne.
Ile wynosi opłata Serafe?
Od 2021 roku opłata wynosi 335 franków szwajcarskich rocznie na jedno gospodarstwo domowe. Opłatę można uiszczać raz w roku lub rozłożyć na płatności kwartalne, w zależności od preferencji.
Warto zauważyć, że wysokość tej opłaty nie zależy od liczby osób w gospodarstwie domowym – jedno gospodarstwo, jedna opłata. Dla osób prowadzących działalność gospodarczą istnieje osobny system opłat, które zależą od obrotów firmy.
Jak naliczana jest opłata Serafe?
Serafe nalicza opłaty na podstawie danych z federalnego rejestru ludności. Każda osoba zameldowana na terenie Szwajcarii, prowadząca gospodarstwo domowe, jest automatycznie zarejestrowana i otrzymuje fakturę na swoją adres zamieszkania. Oznacza to, że nie ma potrzeby zgłaszania się do Serafe w celu rejestracji – system działa automatycznie.
Każda zmiana adresu, zameldowania czy liczby osób w gospodarstwie domowym jest aktualizowana na bieżąco na podstawie danych z urzędów meldunkowych, co gwarantuje, że faktury są wysyłane do właściwego odbiorcy.
Jak zapłacić opłatę?
Fakturę od Serafe można opłacić na kilka sposobów:
Tradycyjny przelew bankowy.
Płatność przez e-banking.
Direct debit (stałe zlecenie płatnicze).
Po otrzymaniu faktury masz możliwość wyboru płatności jednorazowej lub podzielenia jej na kwartalne raty. Ważne jest, aby faktury były opłacane terminowo, aby uniknąć dodatkowych opłat za zwłokę.
Co się stanie, jeśli nie zapłacisz opłaty?
Nieuiszczenie opłaty Serafe prowadzi do działań windykacyjnych. W przypadku braku płatności, Serafe wysyła przypomnienia, a następnie może nałożyć dodatkowe opłaty za zwłokę. Ostatecznie niezapłacona opłata może być egzekwowana przez służby komornicze, co może wiązać się z dalszymi kosztami. Możecie zostać wpisani do rejestru dłużników i będziecie mieć problem z załatwieniem Betreibungsauszug (wyciąg z rejestru windykacyjnego)
Zwolnienia z opłat
Jak wspomniano wcześniej, osoby z poważnym upośledzeniem słuchu lub wzroku mogą ubiegać się o zwolnienie z opłaty radiowo-telewizyjnej. Aby skorzystać z tego zwolnienia, należy dostarczyć odpowiednią dokumentację medyczną i złożyć wniosek do Serafe.
Osoby korzystające z pomocy społecznej (Sozialhilfe) lub mające niskie dochody mogą również ubiegać się o częściowe zwolnienie z opłat.
Dlaczego muszę płacić, jeśli nie korzystam z radia lub telewizji?
Obowiązek płacenia opłaty Serafe dotyczy wszystkich gospodarstw domowych niezależnie od faktycznego korzystania z mediów. Opłata ta służy finansowaniu szwajcarskich mediów publicznych, w tym radia, telewizji oraz internetowych platform informacyjnych. Celem jest zapewnienie niezależnych mediów, które służą wszystkim mieszkańcom Szwajcarii, bez względu na to, czy korzystają z konkretnych urządzeń odbiorczych.
Finansowanie publiczne mediów pozwala na produkcję treści w czterech językach urzędowych Szwajcarii (niemiecki, francuski, włoski i retoromański), co ma kluczowe znaczenie dla zachowania różnorodności kulturowej i językowej kraju.
Serafe a firmy
W przypadku firm obowiązek uiszczania opłat zależy od rocznego obrotu przedsiębiorstwa. Małe firmy o obrotach poniżej 500 tysięcy franków szwajcarskich są zwolnione z opłat. Większe firmy muszą płacić opłaty według odpowiedniego progu obrotowego. Firmy, które używają radia lub telewizji w celach komercyjnych, np. w lokalach gastronomicznych czy hotelach, mogą być zobowiązane do opłacania wyższych składek.